[RS] Wilbur Pan - Bu De Bu Ai [single]

Discussion in 'Chinese Music' started by xnaix, Nov 24, 2006.

  1. xnaix

    xnaix New Member

    0
    25
    0
    TRANSLATION:: Gotta Love You

    ① (Girl) I need your love everyday
    (G) I’ll let you guess what I’m thinking
    (G) I love you
    (G) I want you to let me live a splendid life every day
    (G) You say it [I love you] every day
    (G) What exactly is true love?
    (G) I love you
    (G) How much did you really love me? Your words are faster than I can imagine


    (Wilber) Is it that we have too many and too rich in emotions?
    (W) Or is there a pre-arrangement by God?
    (W) Were we meant for each other?
    (W) Or are we just can’t stand to be too nice?
    (W) There was one time that you didn’t come to the date
    (W) And I cried like a baby
    (W) Are we too eager to prove that I’m alive?
    (W) Or is it that I don’t like to be doing nothing?
    (W) Oh! Baby

    ② (Together) Gotta love you
    (W) Otherwise how can I have happiness?
    (T) Gotta love you
    (W) Otherwise sadness starts to fill me up
    (T) Gotta love you
    (W) Otherwise I will lost my future
    (T) It’s as if I can’t help myself and I can’t be myself and felt I’m a loser
    (T) But I’m having a splendid day every day

    Repeat ①

    (W) (Rap)
    I ask girlfriend how you been
    It has come and gone a few times, I’ve never thought of this
    That love can become so helplessness. Is it fate?
    Is sadness also an arrangement by God?
    I have no other way. Day after day, who should I think everyday?
    I’m sincere, you’re sincere, however the environment surrounds us can never
    Let us keep on this freedom to love each other like this
    I’m splendid; you stare into the space, two hearts swinging uncertainly
    The future that we should have, is it really that unavailable to us?
    I don’t want to hurt you anymore
    You’re my girl My girl My friend
    How much I love you so so much baby
    Watching your sorrow, how can I face it maturely?
    I’m sorry you’re my sweetheart
    My love My one & only baby

    Repeat ②, ①

    (W) Will be a little be of helplessness?
    (G) Is this a little bit too faster?
    (T) But the love you give me
    (T) Let me develops the habit of dependence
    (T) Fill the heart with the rhythm of love

    Repeat ①
    --------------------------------------------------------------------------------


    tian tian dou xu yao ni ai,
    wo de xing shi you ni cai,
    I love you,
    wo jiu shi yao ni rang wo mei tian dou jing cai

    tian tian ba ta gua zhui bian
    dao di shen me shi zhen ai
    I love you
    dao di you ji fen shuo de bi xiang xiang geng kuai

    shi wo men gang qing feng fu tai kang kai
    hai shi shang tian ang pai
    shi wo men ben lai jiu shi na yi ban
    hai shi she bu de tai guai
    shi na yi chi yue ding le mei you lai
    rang wo ku de xiang xiao hai
    shi wo men ji zhe zheng ming wo chun zai
    hai shi bu ai hui fa dai

    baby
    bu de bu ai, bu zhi kuai le chong he er lai,
    bu de bu ai, fang xia bei shang chong her er lai,
    bu de bu ai, fou zhi wo jiu shi qu wei lai

    hai xiang shen me you qi bu neng zhi ji shi bai
    ke shi mei tian dou guo de jing cai
    tian tian dou xu yao ni ai
    wo de xing zhi you ni zai
    I love you
    wo jiu shi yao ni rang wo mei tian dou jing cai

    tian tian ba ta gua zhui bian
    dao di shen me shi zhen ai
    I love you
    dao di you ji fen shuo de bi xiang xiang geng kuai

    RAP :
    I ask gal fren how you been
    lai qu le ji hui
    wo chong lai mei you xiang guo ai qing hui bian de ru chi wu nai,
    shi ming yun ma, nan dao nan guo shi shang tian de an pai,
    mei ban fa,
    tian tian de mei tian de xing shi dao di you shui lai pei,
    wo cheng xin, ni cheng yi
    dan zhou wei rao ren huan jin shi zhong rang wo men wu fa zai zhi li zhi you xiang lian
    wo jin cai, ni fa dai,
    liang ke xin bu an de yao bai,
    ying gai you de wei lai,
    shi fou zhen ne na me wu fa qi dai
    she bu de zai shang hai,
    you're my girl my girl my friend
    how much I love you so so much
    kan zhe ni ai chou
    yao wo ru he zhen me cheng shou mian dui
    I'm sorry you're my sweetheart
    my love
    my one and only baby

    hui bu hui you yi dian wu nai
    hui bu hui you yi dian tai kuai
    ke shi ni gei wo de ai
    rang wo yang cheng le yi lai
    xing zhong chong man ai de jie pai

    tian tian dou xu yao ni ai
    wo de xing shui you ni zai
    I love you
    wo jiu shi yao rang ni mei tian dou jing cai

    tian tian ba ta gua zhui bian
    dao di shen me shi zhen ai
    I love you
    dao di you ji fen shuo de bi xiang xiang geng kuai


    [HIDE]http://rapidshare.com/files/4197205/21_-_Wilbur_Pan_-_Bu_De_Bu_Ai.mp3[/HIDE]
     
    #1 xnaix, Nov 24, 2006
    Last edited by a moderator: Jan 11, 2007
  2. quan

    quan Well-Known Member

    61
    31
    0
    thanks love the song
     
  3. junsoo

    junsoo Member

    15
    26
    0
    i love this song
     
  4. robsh

    robsh Well-Known Member

    1,440
    292
    18
    nice song!!!
     
  5. Veincentury

    Veincentury Well-Known Member

    976
    68
    0
    Wait, is Wilbur Pan the man or woman? The name can go either way.
     
  6. stevejdo

    stevejdo New Member

    1
    26
    0
    lol its a guy, good looking too!