Chinese style english

Discussion in 'The Lounge' started by THF20, Aug 14, 2008.

  1. THF20

    THF20 is a Chinese

    1,292
    86
    0
    [​IMG]

    中文：景區花木期盼您的呵護

    英文：Trees and flowers await your love

    翻譯：樹和花等待著你的愛
     
    #1 THF20, Aug 14, 2008
  2. Flames

    Flames Out of Date User

    5,149
    432
    25
    so tell me...how do you show your love to the trees and flowers :shifty:
     
    #2 Flames, Aug 15, 2008
  3. zilch28

    zilch28 Active Member

    26
    26
    0
    pissing on them? :xd:
     
    #3 zilch28, Aug 15, 2008
  4. Phil

    Phil 香港 PA 社團 揸Fap 人

    4,649
    392
    2
    lol, the Menu ones are funny tho, lol the translation is so stupid
     
    #4 Phil, Aug 15, 2008
  5. Flames

    Flames Out of Date User

    5,149
    432
    25
    not fap juice?
     
    #5 Flames, Aug 15, 2008
  6. Phil

    Phil 香港 PA 社團 揸Fap 人

    4,649
    392
    2
    #6 Phil, Aug 15, 2008
  7. mr_evolution

    mr_evolution ( • )( •ԅ(ˆ⌣ˆԅ)

    9,967
    590
    57
    Here are some good ones:

    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
     
    #7 mr_evolution, Aug 15, 2008
  8. reno

    reno Well-Known Member

    3,398
    362
    0
    chinglish is always great =)
    don't u also love that "server translate error" one too lol
     
    #8 reno, Aug 15, 2008
  9. Phil

    Phil 香港 PA 社團 揸Fap 人

    4,649
    392
    2
    lol the Eliminate Horniness Essence, lol ? lol Chinglish, someone post some menu ones ^^
     
    #9 Phil, Aug 15, 2008
  10. zilch28

    zilch28 Active Member

    26
    26
    0
    Some from the menu

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]
     
    #10 zilch28, Aug 15, 2008
  11. KaY_xD

    KaY_xD 但願人長久，千里共嬋娟

    4,163
    190
    0
    [​IMG]

    A better future without blue sky and clear river is in our hands.

    [​IMG]

    hilarious.......XD
     
    #11 KaY_xD, Aug 15, 2008
  12. ProjectD

    ProjectD VIP yay :]

    3,173
    162
    0
    lol love these translations
     
    #12 ProjectD, Aug 15, 2008
  13. Flames

    Flames Out of Date User

    5,149
    432
    25
    My new favourite line lol
     
    #13 Flames, Aug 15, 2008
  14. Phil

    Phil 香港 PA 社團 揸Fap 人

    4,649
    392
    2
    Slip and fall down carefully!
     
    #14 Phil, Aug 16, 2008
  15. TRUEXDREAMS

    TRUEXDREAMS Well-Known Member

    264
    264
    14
    LOL.
    It's only funny when you know both the Chinese and the English.
     
    #15 TRUEXDREAMS, Aug 16, 2008
  16. Phil

    Phil 香港 PA 社團 揸Fap 人

    4,649
    392
    2
    some might not be chinese but still funny
    [​IMG]


    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
     
    #16 Phil, Aug 16, 2008
  17. -Tisken-

    -Tisken- Well-Known Member

    1,676
    109
    0
    LMAOOOO this is soo crazy !!
     
    #17 -Tisken-, Aug 16, 2008
  18. Akki

    Akki ...

    7,634
    462
    3
    LMFAO..... these always makes my day
     
    #18 Akki, Aug 16, 2008